NUMC PARTICIPE À LA SEMAINE NATIONALE DE SENSIBILISATION AUX BRÛLURES

Victor F. Politi, MD, FACP, FACEP Michael B. Mirotznik, Esq.,

Président-directeur général Président du conseil d'administration
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

4 février 2016

CONTACT PRESSE:

Shelley Lotenberg

shelley@numc.edu

516-572-6055

East Meadow, NY ………. En l'honneur de la Semaine nationale de sensibilisation aux brûlures, les défenseurs de la santé des enfants de tout le pays se réunissent pour parler de la prévention des échaudures chez les jeunes enfants. Les échaudures sont des brûlures causées par la «chaleur humide» comme l'eau chaude ou la vapeur et sont souvent pires que les brûlures causées par le feu ou des objets chauds.

«La recherche montre que les échaudures sont le type de brûlure le plus courant chez les enfants de cinq ans et moins, et bon nombre de ces échaudures proviennent du contact avec des aliments et des boissons chaudes. De nombreux parents savent qu'il faut vérifier l'eau du bain et du robinet pour s'assurer qu'elle est sans danger pour la peau sensible des jeunes enfants, mais ils peuvent ne pas penser au risque de brûlures causées par les aliments et boissons chauds », a déclaré Victor F. Politi, MD, FACP, FACEP, Président / PDG de NuHealth / NUMC. «Les enfants ont la peau plus fine que les adultes, de sorte que les aliments et les boissons chauds peuvent les brûler plus facilement. Les boissons chaudes comme le café sont souvent servies à 175 degrés Fahrenheit et plus. Un liquide aussi chaud peut brûler la peau d'un jeune enfant en aussi peu qu'une seconde. Ces échaudures peuvent laisser des cicatrices à vie ou entraîner des séjours à l'hôpital ou des chirurgies. »

Le centre médical de l'université de Nassau, membre de Prevent Child Injury, participe cette semaine à des activités pour enseigner aux familles comment protéger les enfants des échaudures liées aux aliments et boissons chauds. «Les accidents de brûlure sont trop courants. Les blessures qui en résultent sont souvent permanentes. L'ensemble du personnel du Burn Center, soutenu par l'American Burn Association, insiste continuellement sur la prévention tout en s'occupant des enfants et des adultes. Grâce à l'éducation et à la sensibilisation, des programmes bien établis permettent aux dispensateurs de soins primaires de faire passer le mot sur des questions spécifiques de sécurité à domicile. Cela a entraîné chaque année une diminution spectaculaire des brûlures. Chaque mois de février, la Semaine nationale de sensibilisation aux brûlures met l'accent sur les mesures préventives pour assurer la sécurité de nos enfants. Rejoignez-nous pour poursuivre le dialogue. » a déclaré Roger L. Simpson, MD, MBA, FACS, président du groupe de chirurgie plastique de Long Island et chef de la chirurgie plastique et reconstructive, directeur du centre des brûlés du centre médical de l'Université de Nassau.

Le centre médical de l'université de Nassau recommande de suivre ces conseils.

Sur les tables, compteurs et autres surfaces

Les plats chauds et les boissons ne sont pas que sur le comptoir de la cuisine et la table de la salle à manger. Les enfants peuvent et attraperont tout ce qu'ils peuvent atteindre, alors gardez un œil sur toutes les surfaces de votre maison.

§ Centrez-le. Mettez les aliments et les boissons chauds hors de portée et loin des bords des comptoirs et des tables. Évitez d'utiliser des nappes et des coureurs que les enfants peuvent tirer.

§ Mettez un couvercle dessus. Utilisez des tasses de voyage ou des tasses avec des couvercles bien ajustés pour le café et autres boissons chaudes, même lorsque vous êtes à la maison.

§ Allez en solo. Donnez à vos enfants leurs propres sièges. S'ils sont assis sur vos genoux, les éclaboussures de vos aliments et boissons chauds peuvent également les brûler.

Autour du poêle

Bien que la meilleure option soit de garder les jeunes enfants hors de la cuisine lorsque vous cuisinez, il existe de nombreuses façons de protéger vos enfants autour de la cuisinière.

§ Tourne le. Tournez les poignées des casseroles et poêles pour qu'elles ne dépassent pas du bord du poêle. Faites cuire sur les brûleurs arrière lorsque cela est possible.

§ Enregistrez-le. Marquez une «zone sans enfants» de 3 pieds autour du poêle avec du ruban adhésif ou un tapis.

§ Bloque le. Utilisez des barrières pour bébé pour bloquer les zones très fréquentées ou placez les enfants dans des chaises hautes, des terrains de jeux ou d'autres endroits sûrs lorsque vous cuisinez.

Utilisation du micro-ondes

Les parents peuvent penser que les micro-ondes sont plus sûrs que les cuisinières car ils n'ont pas de brûleurs ou de flammes, mais les micro-ondes peuvent provoquer des brûlures tout aussi facilement.

§ Suivre les indications. Suivez les instructions du fabricant et limitez l'utilisation aux enfants qui sont assez vieux pour suivre les instructions écrites.

§ Remuer. Remuez les aliments cuits au micro-ondes après les avoir réchauffés pour éliminer les points chauds.

§ Rafraîchis-le. Laisser refroidir les aliments et les boissons au micro-ondes pendant au moins deux minutes avant de servir.

De plus amples informations sur les échaudures provenant des aliments chauds et des boissons sont disponibles sur www.preventchildinjury.org.

Prevent Child Injury est un groupe national d'organisations et d'individus, y compris des chercheurs, des professionnels de la santé, des éducateurs et des défenseurs des enfants, travaillant ensemble pour prévenir les blessures chez les enfants et les adolescents aux États-Unis En collaboration avec les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis, Prevent Child Blessures favorise une communication coordonnée avec le public sur la prévention des blessures chez les enfants, qui est la principale cause de décès chez les jeunes de notre pays. Pour devenir membre de Prevent Child Injury ou pour plus d'informations et de ressources sur ce sujet et sur d'autres sujets concernant les blessures chez les enfants, veuillez visiter www.preventchildinjury.org.