NUMC УЧАСТВУЕТ В НЕДЕЛЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ОЖОГА
Виктор Ф. Полити, MD, FACP, FACEP Майкл Б. Мироцник, эсквайр,
Президент / Генеральный директор Председатель Совет директоров
ПРЕСС-РЕЛИЗ
4 февраля 2016
ПРЕСС-КОНТАКТ:
Шелли Лотенберг
шелли@numc.edu
516-572-6055
Ист-Мидоу, штат Нью-Йорк ………. В честь Национальной недели осведомленности об ожогах защитники здоровья детей по всей стране собираются вместе, чтобы поговорить о предотвращении ожогов у маленьких детей. Ожоги - это ожоги, вызванные «влажным теплом», таким как горячая вода или пар, и они часто хуже ожогов от огня или горячих предметов.
«Исследования показывают, что ожоги являются наиболее распространенным типом ожоговой травмы у детей в возрасте до пяти лет, и многие из этих ожогов возникают в результате контакта с горячей пищей и напитками. Многие родители знают, что нужно проверять ванну и воду из-под крана, чтобы убедиться, что она безопасна для чувствительной кожи маленьких детей, но они могут не задумываться о риске ожогов от горячей пищи и напитков », - заявил Виктор Ф. Полити, MD, FACP, FACEP, NuHealth / Президент / генеральный директор NUMC. «У детей более тонкая кожа, чем у взрослых, поэтому горячая еда и напитки могут сжечь их легче. Горячие напитки, такие как кофе, часто подают при температуре 175 градусов по Фаренгейту и выше. Такая горячая жидкость может сжечь кожу маленького ребенка всего за одну секунду. Эти ожоги могут оставить шрамы на всю жизнь или привести к пребыванию в больнице или операции ».
Медицинский центр Университета Нассау, член организации «Предотвращение детских травм», на этой неделе участвует в мероприятиях, чтобы научить семьи, как обезопасить детей от ожогов, связанных с горячей едой и напитками. «Слишком часто случаются ожоги. Полученные травмы часто бывают необратимыми. Весь персонал ожогового центра при поддержке Американской ожоговой ассоциации постоянно уделяет внимание профилактике, заботясь как о детях, так и о взрослых. Посредством образования и информационно-просветительской работы хорошо зарекомендовавшие себя программы позволяют лицам, оказывающим первичную медицинскую помощь, распространять информацию по конкретным вопросам безопасности дома. В результате ежегодно резко сокращается количество ожоговых травм. Каждый год в феврале Национальная неделя осведомленности об ожогах фокусирует внимание на профилактических мерах по обеспечению безопасности наших детей. Присоединяйтесь к нам, чтобы поддерживать диалог ». - сказал Роджер Л. Симпсон, доктор медицины, магистр делового администрирования, FACS, президент группы пластической хирургии Лонг-Айленда и руководитель отделения пластической и реконструктивной хирургии, директор ожогового центра Медицинского центра Университета Нассау.
Университетский медицинский центр Нассау рекомендует следовать этим советам.
На столах, прилавках и других поверхностях
Горячая еда и напитки находятся не только на кухонном столе и в столовой. Дети могут и будут хватать все, что могут, поэтому следите за любой поверхностью в вашем доме.
§ Центрируйте это. Храните горячие продукты и напитки в недоступном для них месте и подальше от краев прилавков и столов. Избегайте использования скатертей и бегунов, которые могут стянуть дети.
§ Накройте его крышкой. Используйте дорожные кружки или чашки с плотно закрывающимися крышками для кофе и других горячих напитков, даже когда вы находитесь дома.
§ Идите в одиночку. Дайте детям их собственные места. Если они сидят у вас на коленях, пролитая горячая еда и напитки тоже могут их обжечь.
Вокруг печки
В то время как лучший вариант - не пускать маленьких детей на кухню, когда вы готовите, есть много способов обеспечить безопасность ваших детей возле печи.
§ Поверни это. Поверните ручки кастрюль и сковородок так, чтобы они не свешивались с края плиты. По возможности готовьте на заднем огне.
§ Приклейте его. Отметьте 3-футовую «Зону, запрещенную для детей» вокруг плиты изолентой или ковриком.
§ Заблокируйте это. Используйте детские ворота, чтобы закрыть людные места, или усаживайте детей в детские стульчики, игровые площадки или другие безопасные места, когда вы готовите.
Используя Микроволновую печь
Родители могут подумать, что микроволны безопаснее печей, потому что у них нет горелок или огня, но микроволны могут так же легко вызвать ожоги.
§ Следуй указаниям. Следуйте инструкциям производителя и ограничьте использование детьми, которые достаточно взрослые, чтобы следовать письменным указаниям.
§ Перемешать. Перемешайте пищу, приготовленную в микроволновой печи, после нагрева, чтобы избавиться от горячих точек.
§ Охладить его. Перед подачей остудите пищу и напитки, приготовленные в микроволновой печи, не менее двух минут.
Более подробную информацию о ожогах от горячих блюд и напитков можно найти на сайте www.preventchildinjury.org.
Предотвращение травм детей - это национальная группа организаций и отдельных лиц, в том числе исследователей, медицинских работников, педагогов и защитников детей, которые работают вместе для предотвращения травм детей и подростков в США. В сотрудничестве с центрами США по контролю и профилактике заболеваний «Профилактика детей» Травма способствует скоординированному информированию общественности о профилактике детского травматизма, который является основной причиной смерти молодежи нашей страны. Чтобы стать участником программы «Предотвращение детской травмы» или получить дополнительную информацию и ресурсы по этой и другим темам, касающимся детских травм, посетите сайт www.preventchildinjury.org.