EL CRIBADO DEL CÁNCER AL NÚMERO PUEDE BAJAR LA TASA DE MUERTE COMO 6 DE 10 MUERTES COLORECTALES DEL CÁNCER PODRÍAN EVITARSE
Victor F. Politi, MD, FACP, FACEP Michael B. Mirotznik, Esq.,
Presidente / CEO Presidente Junta directiva
PARA PUBLICACION INMEDIATA
Marzo 3, 2017
CONTACTO DE PRENSA:
Shelley Lotenberg
shelley@numc.edu
516-572-6055
East Meadow, NY …… .. Marzo es el Mes de Concientización sobre el Cáncer Colorrectal y el Presidente / CEO del Centro Médico de la Universidad de Nassau, Victor F. Politi, MD, FACP, FACEP, insta a todos a hablar con su médico acerca de las opciones de detección y pruebas para el cáncer colorrectal ( también llamado cáncer de colon). Con la detección recomendada, la cantidad de personas que mueren de cáncer colorrectal podría reducirse en al menos un 60%
Cuando el cáncer colorrectal se detecta y se trata temprano, a menudo se puede curar. En algunos casos, las pruebas de detección pueden prevenir el desarrollo del cáncer colorrectal al encontrar pólipos (crecimientos anormales) para que puedan extirparse antes de que se vuelvan cancerosos. Sin embargo, el cáncer colorrectal sigue siendo la segunda causa principal de muerte por cáncer en el estado de Nueva York. Cada año, más de 9,000 neoyorquinos desarrollan cáncer colorrectal y más de 3,000 mueren como resultado.
"Es posible que el cáncer colorrectal no cause síntomas, especialmente al principio, por lo que se necesitan exámenes de detección regulares para detectar la enfermedad en sus primeras etapas", dice el Dr. Politi. “Queremos que la gente sepa que hay más de una prueba de detección del cáncer colorrectal y que la detección es más fácil que nunca. Lo importante que debe recordar es hablar con su médico, decidir qué prueba de detección es adecuada para usted y hacerse la prueba. Para cualquier persona que no tenga un médico o seguro, el Programa de Servicios para el Cáncer (CSP) de NUMC y el condado de Nassau puede ayudar ".
Todos los hombres y mujeres de 50 años o más deben someterse a pruebas de detección de cáncer colorrectal. Aunque esta enfermedad puede ocurrir a cualquier edad, la mayoría de las personas que desarrollan cáncer colorrectal tienen más de 50 años. Cualquier persona con antecedentes personales o familiares de pólipos colorrectales (crecimientos anormales en el colon o recto), cáncer colorrectal o antecedentes personales de inflamación intestinal enfermedad, tiene un mayor riesgo de desarrollar cáncer colorrectal. Estas personas deben hablar con sus médicos sobre cuándo comenzar las pruebas de detección y con qué frecuencia.
El CSP del Condado de Nassau es parte del Programa de Servicios de Cáncer del Departamento de Salud del Estado de Nueva York, que ofrece exámenes de detección de cáncer colorrectal, de mama y de cuello uterino a personas no aseguradas elegibles en cada condado del estado. Para encontrar un programa local de servicios contra el cáncer cerca de usted, visite http://www.health.ny.gov/diseases/cancer/services/community_resources/ o llame al 1-866-442-CANCER (2262) o NUMC al 516-572- 3300.
Para las personas aseguradas a través de Medicaid, Medicare y planes de salud comerciales, incluidos los que participan en el Estado de Salud de Nueva York, la detección del cáncer colorrectal está cubierta sin costo alguno para el paciente.
Para obtener más información sobre las opciones de detección, visite http://www.health.ny.gov/diseases/cancer/colorectal/screening.htm
###
SOBRE NUHEALTH
NuHealth es una organización de atención médica de Long Island que brinda atención médica esencial y manejo de enfermedades y estilo de vida para todos en cada etapa de la vida. También conocida como Nassau Health Care Corporation, NuHealth es una corporación de beneficio público que administra las operaciones del Nassau Medical Center, A. Holly Patterson Extended Care y una red de Family Health Centers que brindan atención primaria y especializada a la comunidad. Al enfatizar el bienestar, la sensibilidad cultural y los esfuerzos de colaboración con el Sistema de Salud North Shore-LIJ, NuHealth está trabajando para hacer que la buena atención sea más asequible y de fácil acceso.
Para obtener más información sobre NuHealth o sus Centros de atención, visite www.nuhealth.net.