HIPAA

隐私声明简介

亲爱的病人,

这是有关使用和披露有关您的医学信息的方式以及您如何获得此信息的摘要。 拿骚卫生保健公司将使用您的医疗信息作为提供病人护理的一部分。 您的医疗信息可能会用于治疗,付款或医疗保健操作。 例如,医务人员会使用您的医疗信息,您的营业所会处理您为提供的服务所支付的费用,行政人员会使用您的医疗信息来审查所接受护理的质量和适当性。 您的信息也可能会根据适用的联邦和州法律进行披露。

完整的《隐私惯例通知》附后。 我们鼓励您阅读整个声明。 您必须以书面形式确认您已收到本通知的副本。

随附的通知自14年2003月XNUMX日起生效。

英文版本

个人简介

Estimado Paciente,

可以随时随地从美国的医疗保健和医疗服务处获取信息。 拿骚医疗保健公司使用的医疗保险。 墨西哥帕戈州索迪阿德歌剧院 由ejemplo,suedicaciónpuede ser usada,por de procusado de salud que le este dando tratamiento(medico),por de of ogosina de negocio para procesar su pago por los servicios dados,y por el administratisi阿德库阿多·库迪阿多市政府 联邦政府和联邦政府的信息通报。

最佳实践奖。 Le aconsejamos que lea el Aviso entero。 要求提供咨询服务的人,可以使用阿维索人的经验证明。

埃尔·阿维索·阿德维尼索·埃维斯蒂埃·阿贝里尔·德·阿伯里日报,14年2003月XNUMX日。

西班牙语版