Declaração de Direitos do Paciente

Declaração de Direitos do Paciente

Como paciente em um hospital no estado de Nova York, você tem o direito, consistente com a lei, de:

  • Entenda e use esses direitos. Se, por algum motivo, você não entender ou precisar de ajuda, o hospital DEVE prestar assistência, incluindo um intérprete.
  • Receba tratamento sem discriminação quanto a raça, cor, religião, sexo, origem nacional, deficiência, orientação sexual, identidade de gênero ou fonte de pagamento.
  • Receba um cuidado atencioso e respeitoso em um ambiente limpo e seguro, livre de restrições desnecessárias.
  • Receba atendimento de emergência, se necessário.
  • Ser informado do nome e da posição do médico responsável por seus cuidados no hospital.
  • Conheça os nomes, posições e funções de qualquer equipe hospitalar envolvida em seus cuidados e recuse seu tratamento, exame ou observação.
  • Um quarto para não fumantes.
  • Receba informações completas sobre seu diagnóstico, tratamento e prognóstico.
  • Receba todas as informações necessárias para dar o consentimento informado para qualquer procedimento ou tratamento proposto. Esta informação deve incluir os possíveis riscos e benefícios do procedimento ou tratamento.
  • Receba todas as informações de que você precisa para dar consentimento informado para uma ordem de não ressuscitar. Você também tem o direito de designar uma pessoa para dar esse consentimento por você se você estiver doente demais para fazê-lo. Se desejar obter informações adicionais, solicite uma cópia do folheto 'Pedidos de Não Reanimar - um Guia para Pacientes e Famílias'.
  • Recuse o tratamento e saiba que efeito isso pode ter na sua saúde.
  • Recuse-se a participar de pesquisas. Ao decidir se deve ou não participar, você tem direito a uma explicação completa.
  • Privacidade no hospital e confidencialidade de todas as informações e registros referentes aos seus cuidados.
  • Participe de todas as decisões sobre seu tratamento e alta do hospital. O hospital deve fornecer um plano de alta por escrito e uma descrição por escrito de como você pode recorrer da alta.
  • Revise seu prontuário médico gratuitamente. Obtenha uma cópia do seu prontuário médico pelo qual o hospital pode cobrar uma taxa razoável. Você não pode ter uma cópia negada apenas porque não pode pagar.
  • Receba uma fatura detalhada e uma explicação de todas as cobranças.
  • Reclame sem medo de represálias sobre os cuidados e serviços que está recebendo e para que o hospital responda a você e, se você solicitar, uma resposta por escrito. Se você não estiver satisfeito com a resposta do hospital, pode reclamar com o Departamento de Saúde do Estado de Nova York. O hospital deve fornecer o número de telefone do Departamento de Saúde.
  • Autorize os membros da família e outros adultos que terão prioridade na visita, de acordo com a sua capacidade de receber visitantes.
  • Dê a conhecer seus desejos em relação aos dons anatômicos. Você pode documentar seus desejos em seu proxy de assistência médica ou em um cartão de doador, disponível no hospital.

Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com um representante do paciente pelo telefone (516) 296-3221.

Declaração de Direitos dos Pais

Declaração de Direitos dos Pais

Responsabilidades do Paciente

O Centro Médico da Universidade de Nassau reconhece o papel principal que seus pacientes desempenham em relação a seus cuidados, sua segurança e a segurança de outras pessoas e a salvaguarda dos direitos de outros pacientes e funcionários.

Uma lista de responsabilidades do paciente que descreve essa função é apresentada abaixo, com o objetivo de promover um ambiente seguro e confortável no qual o melhor atendimento possível possa ser prestado. Os pacientes NUMC serão responsáveis:

  • Fornecer, com o melhor de seu conhecimento, informações precisas e completas sobre as queixas atuais, doenças passadas, hospitalizações, medicamentos e outros assuntos relacionados à sua saúde.
  • Relatar mudanças inesperadas em sua condição ao profissional responsável o mais rápido possível.
  • Tornar conhecido se ele / ela compreende um curso de ação contemplado e o que é esperado dele / ela.
  • Para seguir o melhor de sua capacidade, o plano de assistência médica, conforme recomendado pelo médico principal responsável por sua assistência.
  • Para manter compromissos e quando não puder fazê-lo, notificar o hospital com tempo suficiente para reagendar.
  • Por suas ações, caso recuse o tratamento ou não siga as instruções do médico.
  • Por garantir que as obrigações financeiras de seus cuidados de saúde sejam cumpridas o mais rapidamente possível.
  • Por seguir as regras e regulamentos do hospital em relação ao atendimento e conduta do paciente.
  • Por ajudar no controle do ruído e no número de visitantes.
  • Cumprir com a Política de Proibição de Fumar publicada e ajudar a equipe do Centro Médico em seus esforços para proporcionar um ambiente livre de fumo para todos.
  • Por respeitar a propriedade de outras pessoas e do hospital.
  • Por ser atencioso com os direitos dos outros.
  • Preencher o formulário de avaliação do paciente para fornecer feedback ao hospital.